BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//studio trafique - ECPv6.17.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://studio-trafique.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für studio trafique
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20220101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241103T180000
DTEND;TZID=UTC:20241103T193000
DTSTAMP:20240817T221035Z
CREATED:20240817T221035Z
LAST-MODIFIED:20240817T221035Z
UID:10000426-1730656800-1730662200@studio-trafique.de
SUMMARY:BOYS CONFUSED PART 1 - Tanzwerke Vanek Preuß
DESCRIPTION:Tanz der Diskurse um Identität\, Macht\, Her- und Zukunft\nKarel Vanek und Guido Preuß betreiben in ihrem neuesten Duo eine Art Klimaforschung in der Atmosphäre unserer vielfach angespannten Zeit. Ihre Performance zwischen Tanz und Musik untersucht die Verwirrung um Zugehörigkeit\, Identität\, politische Ausrichtung\, unklare Zukunft. Wo Fakten angezweifelt werden\, bleiben oft nur Gefühle und Meinungen aus der eigenen Bubble. Zwischentöne und Mehrdeutigkeit sind out\, alles soll schön in eine Schublade passen. Vanek und Preuß fragen: „Wie sind wir so schnell von „anything goes“ zu „rien ne vas plus“ gekommen?“ \n„Vor den Augen und Ohren des Publikums entfaltet sich ein Chanson Abend der besonderen Art: eine Mischung aus Theater\, Musical und zeitgenössischer tänzerischer Darbietung gespickt mit sozialkritischen Mono- wie Dialogen. Avantgardistisch –  oh ja! Dabei gleichzeitig humorvoll und unterhaltsam – auf jeden Fall!“ \n„Wie zwei Seismographen verpacken Guido Preuß und Karel Vanek ihre Zeitgeistkritik und transportieren diese in Form einer Revue auf die Theaterbühne. Sich selbst packen sie in ultra-knappe hautenge Hotpants im Denim Style. All das soll zeigen – sie scheuen weder die Provokation noch die damit einhergehende Debatte. Konfliktscheue Fehlanzeige!“ \n„Herkunft\, Alter\, Geschlecht\, Hautfarbe\, sexuelle Orientierung\, Non-Binarität und die damit einhergehende Macht: das alles sind Themen mit immenser Sprengkraft. Diesen heißen Tanz auf dem Vulkan der Political Correctness beherrschen Vaněk und Preuß wie keine anderen und hinterfragen dabei gleichzeitig die Intentionen der aktuellen Identitätspolitik sowie Genderdebatten. Das Stück endet so heiter und leicht\, wie es begonnen hat – mit einem wunderschön gesungenen Bossa Nova in portugiesischer Sprache. Das Stück gibt dem Publikum die richtigen Denkanstöße und Impulse. Was es daraus macht\, ist jedem selbst überlassen.“ (tanzweb NRW) \nVorstellungen: 02.11. 20 Uhr | 03.11. 18 Uhr \nVon und mit: Guido Preuß und Karel Vanek | Licht: Julia Bogner-Dannbeck | PR-Arbeit: Kristina Wydra | Fotos: Günter Krämmer \nGefördert im Rahmen der Gastspielförderung des Landes NRW\, einer Kooperation des nrw landesbuero tanz und des NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste.\nTanzwerke Vanek Preuß werden außerdem durch das Kulturamt der Bundesstadt Bonn und die Konzeptionsförderung des Landes NRW gefördert \nwww.tanzwerkevanekpreuss.de \nTickets
URL:https://studio-trafique.de/event/boys-confused-part-1-tanzwerke-vanek-preuss/2024-11-03/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/11/5236f99a-cd06-442f-931e-7db602348011.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241102T200000
DTEND;TZID=UTC:20241102T213000
DTSTAMP:20240817T221035Z
CREATED:20240817T221035Z
LAST-MODIFIED:20240817T221035Z
UID:10000425-1730577600-1730583000@studio-trafique.de
SUMMARY:BOYS CONFUSED PART 1 - Tanzwerke Vanek Preuß
DESCRIPTION:Tanz der Diskurse um Identität\, Macht\, Her- und Zukunft\nKarel Vanek und Guido Preuß betreiben in ihrem neuesten Duo eine Art Klimaforschung in der Atmosphäre unserer vielfach angespannten Zeit. Ihre Performance zwischen Tanz und Musik untersucht die Verwirrung um Zugehörigkeit\, Identität\, politische Ausrichtung\, unklare Zukunft. Wo Fakten angezweifelt werden\, bleiben oft nur Gefühle und Meinungen aus der eigenen Bubble. Zwischentöne und Mehrdeutigkeit sind out\, alles soll schön in eine Schublade passen. Vanek und Preuß fragen: „Wie sind wir so schnell von „anything goes“ zu „rien ne vas plus“ gekommen?“ \n„Vor den Augen und Ohren des Publikums entfaltet sich ein Chanson Abend der besonderen Art: eine Mischung aus Theater\, Musical und zeitgenössischer tänzerischer Darbietung gespickt mit sozialkritischen Mono- wie Dialogen. Avantgardistisch –  oh ja! Dabei gleichzeitig humorvoll und unterhaltsam – auf jeden Fall!“ \n„Wie zwei Seismographen verpacken Guido Preuß und Karel Vanek ihre Zeitgeistkritik und transportieren diese in Form einer Revue auf die Theaterbühne. Sich selbst packen sie in ultra-knappe hautenge Hotpants im Denim Style. All das soll zeigen – sie scheuen weder die Provokation noch die damit einhergehende Debatte. Konfliktscheue Fehlanzeige!“ \n„Herkunft\, Alter\, Geschlecht\, Hautfarbe\, sexuelle Orientierung\, Non-Binarität und die damit einhergehende Macht: das alles sind Themen mit immenser Sprengkraft. Diesen heißen Tanz auf dem Vulkan der Political Correctness beherrschen Vaněk und Preuß wie keine anderen und hinterfragen dabei gleichzeitig die Intentionen der aktuellen Identitätspolitik sowie Genderdebatten. Das Stück endet so heiter und leicht\, wie es begonnen hat – mit einem wunderschön gesungenen Bossa Nova in portugiesischer Sprache. Das Stück gibt dem Publikum die richtigen Denkanstöße und Impulse. Was es daraus macht\, ist jedem selbst überlassen.“ (tanzweb NRW) \nVorstellungen: 02.11. 20 Uhr | 03.11. 18 Uhr \nVon und mit: Guido Preuß und Karel Vanek | Licht: Julia Bogner-Dannbeck | PR-Arbeit: Kristina Wydra | Fotos: Günter Krämmer \nGefördert im Rahmen der Gastspielförderung des Landes NRW\, einer Kooperation des nrw landesbuero tanz und des NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste.\nTanzwerke Vanek Preuß werden außerdem durch das Kulturamt der Bundesstadt Bonn und die Konzeptionsförderung des Landes NRW gefördert \nwww.tanzwerkevanekpreuss.de \nTickets
URL:https://studio-trafique.de/event/boys-confused-part-1-tanzwerke-vanek-preuss/2024-11-02/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/11/5236f99a-cd06-442f-931e-7db602348011.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241004T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241004T233000
DTSTAMP:20240813T121834Z
CREATED:20240813T121834Z
LAST-MODIFIED:20240813T121834Z
UID:10000404-1728072000-1728084600@studio-trafique.de
SUMMARY:Crossing Common Borders (Festival der Darstellenden Künste)
DESCRIPTION:Live-Film-Theater von Trafique in Kooperation mit dem Sommerblut Kulturfestival\nFestival der Darstellenden Künste Köln\nIm Rahmen des Festival der Darstellenden Künste zeigt das Studio Trafique Shortcuts aus Crossing Common Borders. Uhrzeiten: 20 Uhr | 21 Uhr | 22 Uhr | 23 Uhr \nDarum geht’s \nWas trennt uns von unserem Glück?! „Crossing Common Borders“ widmet sich dem Thema Grenzen\, den sichtbaren und unsichtbaren\, realen oder imaginierten\, den individuellen und den kollektiven\, sowie dem Mut\, diese zu überwinden. \nDarum musst Du rein \n„Crossing Common Borders“ ist nicht nur Theater\, sondern auch Film\, Licht- und Sound-Komposition – und das alles live! Es ist eine Ode ans Scheitern. Ein Bekenntnis zur Einsamkeit. Eine Sehnsucht nach einem großen Kollektiv. All das verbindet uns und von hier aus entwickelt sich die Hoffnung auf eine gemeinsame Utopie. \nPsst! \nDas Stück ist eine Kooperation zwischen Studio Trafique und der Redaktion Ohrenkuss. Die Texte der Autor:innen sind Teil des Stücks. Umgesetzt wird die Inszenierung in der für Björn Gabriel und Anna Marienfeld typischen Live-Film-Theater-Ästhetik: Fünf Schauspieler:innen und zwei Videokünstler:innen werden mithilfe von vier Kameras\, Bildkomposition\, Licht- und Sounddesign und analogem Schauspiel die Komplexität unserer Zeit einfangen und sinnlich erfahrbar machen. Come as you are! \nText & Regie: Björn Gabriel | Co-Autor:innenschaft / Co-Text: Ohrenkuss |Dramaturgie & Kostümbild: Anna Marienfeld | Schauspiel: Anna Marienfeld\, Lucas Rosenberg\, Milena Cestao Kolbowski\, Regina Welz\, Tomasso Tessitori\, Ansgar Peters\, Jan Dziobek\, Natalie Dedreux\, Nicolas Randel\, Anouk Hosmann\, Antonio Nodal\, Christiane Zimmermann\, Daniel Rauers\, Martin Weser\, Teresa Knopp\, Yevhen Holubentsev | Video & Sound Design: Jan van Putten | Gebärdensprache: Marco González | Lichtgestaltung & Bühnenbild: Jan Wiesbrock | Regieassistenz & Licht: Mirko Krejci | Projektleitung: Mia Emilia Löwener \nVorstellungen: 30.08. 20 Uhr  |  01.09. 18 Uhr | 04.10. (Festival der Fasrtellenden Künste: Shortcuts) | 12.10. 20 Uhr | 13.10. 18 Uhr \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \nInfos zur Barrierefreiheit \nLautsprache: Deutsch \nDauer: 75 Minuten \nEs gibt eine kleine Kante auf dem Weg zum Zuschauersaal\, die allerdings mit kurzer Unterstützung problemlos mit dem Rollstuhl zu überwinden ist – hier steht Dir jemand aus unserem Team selbstverständlich gerne zur Verfügung\nWir können rollstuhlgerechte Plätze reservieren. \nLeider gibt es derzeit noch keine behindertengerechten Toiletten. Allerdings befindet sich im Altenberger Hof nur wenige Minuten entfernt (260m) barrierefreie Toiletten\, die alternativ genutzt werden können. \nFür alle Menschen\, denen ein Besuch im Studio Trafique nicht möglich ist\, empfehlen wir unsere Online-Streams\, die immer aktuell hier zu finden sind: https://studio-trafique.de/livestreams/ Bei weiteren Fragen stehen wir gerne per Email (info@trafique.de) zur Verfügung und freuen uns\, individuelle Lösungen zu finden. \nGefördert durch: \nAktion Mensch\, Kämpgen Stiftung\, Imhoff Stiftung
URL:https://studio-trafique.de/event/crossing-common-borders-festival-der-darstellenden-kuenste/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2024/08/ST_veranstaltung_1000x562_CCB_2.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240907T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240907T230000
DTSTAMP:20240906T151307Z
CREATED:20240906T151307Z
LAST-MODIFIED:20240906T151307Z
UID:10000430-1725739200-1725750000@studio-trafique.de
SUMMARY:Blauer Abend Nippes
DESCRIPTION:Blauer Abend in Nippes!\nDas Studio Trafique lädt ein zum Reinschnuppern\, Kennenlernen und auf ein Glas Wein! Im Saal werden Ausschnitte von aktuellen Stücken gezeigt und der Theaterbiergarten ist geöffnet. Kommt vorbei!
URL:https://studio-trafique.de/event/blauer-abend-nippes/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2024/08/ST_veranstaltung_1000x562_CCB_2.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240623
DTEND;VALUE=DATE:20240624
DTSTAMP:20240621T185756Z
CREATED:20240421T184821Z
LAST-MODIFIED:20240621T185756Z
UID:10000370-1719154800-1719180000@studio-trafique.de
SUMMARY:Festival de la liberté - Kultur\, Hüpfburg und Demokratie
DESCRIPTION:Das Studio Trafique lädt ein zum Festival de la Liberté – einem interkulturellen Minifestival\nKulturorte sind Orte der Begegnung und somit wichtige Instrumente demokratischer Gestaltung. Wir wollen mit der ersten Ausgabe des Festival de la Liberté zwei Tage diese Aufgaben von Kultur in den Mittelpunkt stellen und ein Programm schaffen\, das inspiriert\, informiert\, zum Austausch anregt und natürlich auch unterhält. Neben den kulturellen Programmpunkten und der Open Stage\, für alle die Lust haben selber auftzutreten\, gibt es in familiärer Sommerfest-Atmosphäre – inklusive Kinderschminken und Hüpfburg – die Möglichkeit zum Beisammensein im Theatergarten. \nTermin: 22.06. / 23.06.2024 – jeweils ab 15 Uhr // Open End \nEintritt frei \n 
 \nSamstag 22.06.\nab 15 Uhr – Ende: internationale Küche vom Kölner Flüchtlingszentrum Fliehkraft \n15 Uhr – 18 Uhr: Kinderschminken \nab 15 Uhr – Ende: Infos von Acts for Humanity \n17 Uhr: Rede: Raymond Baafi \n17:30 Uhr: Konzert: J.P. Lewis \n18 Uhr: Rede: Dirk Lukassen\, NS Dokumentationszentrum \n19:00 Uhr: Konzert: Felix Miles & Anna G. \n20 Uhr: Open Stage \ndanach: Musik mit Open End \nSonntag 23.06.\nab 15 Uhr – Ende: internationale Küche vom Kölner Flüchtlingszentrum Fliehkraft \nab 15 Uhr – Ende: Hüpfburg \n15 Uhr – 18 Uhr: Kinderschminken \nab 15 Uhr – Ende: Infos von Acts for Humanity \n16:30 Uhr: Rede: Peter Otten\, Pastoralreferent St. Agnes Gemeinde \n17:00 Uhr: Konzert: MorseRec \n17:30 Uhr: Präsentation: onliveline – Transformationsprozesse & KI \n18:00 Uhr: Rede: Brigitta von Bülow \n18:15 Uhr: Konzert: Yves Wehry \n18:45 – 20:30 Uhr: Film: #TomorrowDerFilm \nDanach: After Party / Chill out
URL:https://studio-trafique.de/event/festival-de-la-liberte/2024-06-23/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2024/04/ST_veranstaltung_1000x562_festivalliberte.png
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20240622
DTEND;VALUE=DATE:20240623
DTSTAMP:20240621T185756Z
CREATED:20240421T184821Z
LAST-MODIFIED:20240621T185756Z
UID:10000371-1719014400-1719100799@studio-trafique.de
SUMMARY:Festival de la liberté - Kultur\, Hüpfburg und Demokratie
DESCRIPTION:Das Studio Trafique lädt ein zum Festival de la Liberté – einem interkulturellen Minifestival\nKulturorte sind Orte der Begegnung und somit wichtige Instrumente demokratischer Gestaltung. Wir wollen mit der ersten Ausgabe des Festival de la Liberté zwei Tage diese Aufgaben von Kultur in den Mittelpunkt stellen und ein Programm schaffen\, das inspiriert\, informiert\, zum Austausch anregt und natürlich auch unterhält. Neben den kulturellen Programmpunkten und der Open Stage\, für alle die Lust haben selber auftzutreten\, gibt es in familiärer Sommerfest-Atmosphäre – inklusive Kinderschminken und Hüpfburg – die Möglichkeit zum Beisammensein im Theatergarten. \nTermin: 22.06. / 23.06.2024 – jeweils ab 15 Uhr // Open End \nEintritt frei \n 
 \nSamstag 22.06.\nab 15 Uhr – Ende: internationale Küche vom Kölner Flüchtlingszentrum Fliehkraft \n15 Uhr – 18 Uhr: Kinderschminken \nab 15 Uhr – Ende: Infos von Acts for Humanity \n17 Uhr: Rede: Raymond Baafi \n17:30 Uhr: Konzert: J.P. Lewis \n18 Uhr: Rede: Dirk Lukassen\, NS Dokumentationszentrum \n19:00 Uhr: Konzert: Felix Miles & Anna G. \n20 Uhr: Open Stage \ndanach: Musik mit Open End \nSonntag 23.06.\nab 15 Uhr – Ende: internationale Küche vom Kölner Flüchtlingszentrum Fliehkraft \nab 15 Uhr – Ende: Hüpfburg \n15 Uhr – 18 Uhr: Kinderschminken \nab 15 Uhr – Ende: Infos von Acts for Humanity \n16:30 Uhr: Rede: Peter Otten\, Pastoralreferent St. Agnes Gemeinde \n17:00 Uhr: Konzert: MorseRec \n17:30 Uhr: Präsentation: onliveline – Transformationsprozesse & KI \n18:00 Uhr: Rede: Brigitta von Bülow \n18:15 Uhr: Konzert: Yves Wehry \n18:45 – 20:30 Uhr: Film: #TomorrowDerFilm \nDanach: After Party / Chill out
URL:https://studio-trafique.de/event/festival-de-la-liberte/2024-06-22/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2024/04/ST_veranstaltung_1000x562_festivalliberte.png
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240517T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240517T213000
DTSTAMP:20240405T195827Z
CREATED:20240405T195827Z
LAST-MODIFIED:20240405T195827Z
UID:10000347-1715976000-1715981400@studio-trafique.de
SUMMARY:Stummfilmkonzert mit zwei Celli
DESCRIPTION:Filmkonzert schwarz-weiß mit zwei Celli \nKino trifft Konzert! In Kooperation mit dem Förderverein Filmkultur Bonn e.V. zeigt das Studio Trafique L’INVITATION AU VOYAGE (FR 1927\, Regie: Germaine Dulac) und THE FROZEN NORTH (USA 1922\, Regie: Edward F. Cline\, Regie Buster Keaton). \nCellophon: Paul Rittel & Tobias Stutz \nDie abendliche Reise beginnt mit einem visuellen Eisbad: Buster Keatons Film THE FROZEN NORTH\, in dem er aus einer Subway Station in eine surreale Schneelandschaft stolpert und Chaos stiftet. Geleitet wird die Reise von den sphärischen Klängen des Duos Cellophon. In ihrer ganz eigenartigen Weise der Stummfilmbegleitung entlocken sie ihren Celli unbekannte Töne\, und machen mit musikalischen Referenzen das Filmkonzert zu einem popkulturellem Palimpsest. \nMit L’INVITATION AU VOYAGE hat die französischen Avantgarde-Regisseurin\, Feministin und Theoretikerin Germaine Dulac ein Gedicht von Charles Baudelaire in eine zeitlose\, poetische\, experimentelle Filmreise verwandelt. Die tiefen Blicke\, starken Gefühle und träumerisch assoziativen Sequenzen lassen nicht nur die Protagonistin ihrem bürgerlichen Leben entfliehen\, sondern ermöglichen auch jetzt eine kleine Auszeit vom Alltag. \n„[…] Dulacs langsamer\, verträumter Rhythmus vermeidet jeden Höhepunkt und vor allen Dingen auch: sie vermeidet psychologisch alles\, was außerhalb dieser Suggestion von Stimmungen liegt.“ Elisabeth de Roos: Fransche Filmkunst. Rotterdam: Brusse’s Uitgeversmaatschappij 1931. Aus dem Niederländischen von Esther Kuhn \nVorstellung: 17.05. | 20 Uhr \nMusik: Cellophon – Paul Rittel & Tobias Stutz \n 
 \nIn Kooperation mit dem Förderverein Filmkultur Bonn e.V. \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \nTickets
URL:https://studio-trafique.de/event/stummfilmkonzert_1705/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2024/04/ST_veranstaltung_1000x562_stummfilmkonzert.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240420T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240420T220000
DTSTAMP:20240418T143224Z
CREATED:20240221T222143Z
LAST-MODIFIED:20240418T143224Z
UID:10000324-1713643200-1713650400@studio-trafique.de
SUMMARY:ENTFÄLLT: "sssh... Riot\, please!" - Konzert
DESCRIPTION:Die PERIOTATORS zündeln musikalisch am Patriarchat\n Das Konzert der PERIOTATORS muss leider aufgrund einer Erkrankung entfallen. Wir suchen gemeinsam nach einem Ersatztermin! \n A music movement! PERIOTATORS finally fulfill the truth and clichés about women being on their period.\nWe beat with beats. \nTermin: 20.04. | 20 Uhr  \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \nperiotators.com \nTickets
URL:https://studio-trafique.de/event/sssh-riot-please-konzert/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2024/02/ST_veranstaltung_1000x562_Periotators_1.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240127T200000
DTEND;TZID=UTC:20240127T213000
DTSTAMP:20240206T200924Z
CREATED:20240111T140937Z
LAST-MODIFIED:20240206T200924Z
UID:10000252-1706385600-1706391000@studio-trafique.de
SUMMARY:CINEMA TRAFIQUE: FASSADEN - Ein Theaterfilm von Trafique
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_shortcode_id=“8ab5ybwsu“ data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_shortcode_id=“dhyx7fq4″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“][cmsmasters_text] \nCINEMA TRAFIQUE – 27.01. \nCinema Trafique ist die Kino-Reihe im Studio Trafique. Hier werden Filme des Ensembles Trafique und ausgewählter Künstler:innen gezeigt. \n20 Uhr\nFASSADEN\nEin Theaterfilm von Trafique\n\nICH blickt zurück – ans Krankenbett gefesselt\, isoliert von der Umwelt erlebt es das eigene Leben noch einmal im Rückblick: ICH trifft vermeintlich zentrale\, wichtige oder unwichtige Lebens-Entscheidungen und resümiert verpasste Momente\, Angelpunkte\, Weggabelungen… \nEin mit verschiedenen Drehorten ausgestattetes Theater bietet die Kulisse für das surreale Fassadenspiel. Durch das Auge mehrerer Kameras erleben wir die vielfachen Dimensionen der ICHs. Per Live-Videoschnitt wandelt das Publikum mit ihnen durch Räume\, Kulissen und Zustände. Das Gewächshaus\, der Diningroom\, die Interzone\, das Studierzimmer\, der bourgeoise Lustgarten – alles Orte\, an dem das ICH lebt\, denkt\, wächst\, scheitert und möglicherweise stirbt. \n„Fassaden“ ist eine multimediale Performance für das Zögern\, das Zaudern\, das nicht Wissen\, den Schutt\, für das Leben mit all seinen Brüchen und gegen das Leugnen der Endlichkeit. \nKünstlerische Leitung: Björn Gabriel und Anna Marienfeld\nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Design: Lisa Reutelsterz\nSounddesign: HANNS\nSpiel: Björn Gabriel\, Anna Marienfeld\, Stephan Weigelin \nTermin: 27.01.24\nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \nEintritt: 10€ Normalpreis\, 5€ erm. \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row] \n 
URL:https://studio-trafique.de/event/cinema-trafique-fassaden-ein-theaterfilm-von-trafique_2701/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/07/Bildschirmfoto-2021-06-23-um-01.44.36.png
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240127T200000
DTEND;TZID=UTC:20240127T213000
DTSTAMP:20240123T232516Z
CREATED:20231123T205842Z
LAST-MODIFIED:20240123T232516Z
UID:10000236-1706385600-1706391000@studio-trafique.de
SUMMARY:FÄLLT AUS: BOYS CONFUSED PART 1
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nACHTUNG! VORSTELLUNGSAUSFALL!\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nLiebes Publikum\,\nleider müssen unsere Vorstellungen von „Boys Confused Part 1“ am 25.01. und 27.01. wegen einer Verletzung im Ensemble ausfallen. \nDie guten Nachrichten sind: Es ist schon ein neuer Termin gefunden! Die Vorstellungen werden nachgeholt am 02.11. / 03.11.2024 und es gibt jetzt schon Tickets auf https://www.qultor.de/kulturschaffende/studio-trafique. \nAußerdem wird am 25.01. aufgrund der hohen Nachfrage statt „Boys Confused“ nun eine Zusatzvorstellung von „Falling Down“ stattfinden. Die Inszenierung wurde für den Kurt-Hackenberg-Preis für politisches Theater nominiert und skizziert den Fall eines einst harmlosen Hass-Mail Schreibers\, der sich im Netz zum rechten Influencer radikalisiert. \nAm 27.01. zeigen wir in der Kino Reihe Cinema Trafique Fassaden – einen Theaterfilm des Ensembles Trafique mit Björn Gabriel\, Anna Marienfeld und Stephan Weigelin. \n  \nBOYS CONFUSED PART 1 \nTanz der Diskurse um Identität\, Macht\, Her- und Zukunft \nKarel Vanek und Guido Preuß betreiben in ihrem neuesten Duo eine Art Klimaforschung in der Atmosphäre unserer vielfach angespannten Zeit. Ihre Performance zwischen Tanz und Musik untersucht die Verwirrung um Zugehörigkeit\, Identität\, politische Ausrichtung\, unklare Zukunft. Wo Fakten angezweifelt werden\, bleiben oft nur Gefühle und Meinungen aus der eigenen Bubble. Zwischentöne und Mehrdeutigkeit sind out\, alles soll schön in eine Schublade passen. Vanek und Preuß fragen: „Wie sind wir so schnell von „anything goes“ zu „rien ne vas plus“ gekommen?“ \nKRITIK: \n„Vor den Augen und Ohren des Publikums entfaltet sich ein Chanson Abend der besonderen Art: eine Mischung aus Theater\, Musical und zeitgenössischer tänzerischer Darbietung gespickt mit sozialkritischen Mono- wie Dialogen. Avantgardistisch –  oh ja! Dabei gleichzeitig humorvoll und unterhaltsam – auf jeden Fall! \n„Wie zwei Seismographen verpacken Guido Preuß und Karel Vanek ihre Zeitgeistkritik und transportieren diese in Form einer Revue auf die Theaterbühne. Sich selbst packen sie in ultra-knappe hautenge Hotpants im Denim Style. All das soll zeigen – sie scheuen weder die Provokation noch die damit einhergehende Debatte. Konfliktscheue Fehlanzeige!“ \n„Check your privileges Herkunft\, Alter\, Geschlecht\, Hautfarbe\, sexuelle Orientierung\, Non-Binarität und die damit einhergehende Macht: das alles sind Themen mit immenser Sprengkraft. Diesen heißen Tanz auf dem Vulkan der Political Correctness beherrschen Vaněk und Preuß wie keine anderen und hinterfragen dabei gleichzeitig die Intentionen der aktuellen Identitätspolitik sowie Genderdebatten. Das Stück endet so heiter und leicht\, wie es begonnen hat – mit einem wunderschön gesungenen Bossa Nova in portugiesischer Sprache. Das Stück gibt dem Publikum die richtigen Denkanstöße und Impulse. Was es daraus macht\, ist jedem selbst überlassen.“ (tanzweb NRW) \nTermine:\nDO\, 25.01. | 20 Uhr\nSA\,  27.01. | 20 Uhr\n\nVon und mit: Guido Preuß und Karel Vanek\nLicht: Julia Bogner-Dannbeck\nPR-Arbeit: Kristina Wydra\nFotos: Günter Krämmer \nwww.tanzwerkevanekpreuss.de \n\n		\n	\n	\n	\n	\n		TWVP_Boys Confused Part 1_Trailer fuer Trafique	\n	\n	\n\n	\nGefördert im Rahmen der Gastspielförderung des Landes NRW\, einer Kooperation des nrw landesbuero tanz und des NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste. \nTanzwerke Vanek Preuß werden außerdem durch das Kulturamt der Bundesstadt Bonn und die Konzeptionsförderung des Landes NRW gefördert \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/boys-confused-part-1_2701/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/11/5236f99a-cd06-442f-931e-7db602348011.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240125T200000
DTEND;TZID=UTC:20240125T213000
DTSTAMP:20240123T232432Z
CREATED:20231123T204129Z
LAST-MODIFIED:20240123T232432Z
UID:10000235-1706212800-1706218200@studio-trafique.de
SUMMARY:FÄLLT AUS: BOYS CONFUSED PART 1
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nACHTUNG! VORSTELLUNGSAUSFALL! \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nLiebes Publikum\,\nleider müssen unsere Vorstellungen von „Boys Confused Part 1“ am 25.01. und 27.01. wegen einer Verletzung im Ensemble ausfallen. \nDie guten Nachrichten sind: Es ist schon ein neuer Termin gefunden! Die Vorstellungen werden nachgeholt am 02.11. / 03.11.2024 und es gibt jetzt schon Tickets auf https://www.qultor.de/kulturschaffende/studio-trafique. \nAußerdem wird am 25.01. aufgrund der hohen Nachfrage statt „Boys Confused“ nun eine Zusatzvorstellung von „Falling Down“ stattfinden. Die Inszenierung wurde für den Kurt-Hackenberg-Preis für politisches Theater nominiert und skizziert den Fall eines einst harmlosen Hass-Mail Schreibers\, der sich im Netz zum rechten Influencer radikalisiert. \nAm 27.01. zeigen wir in der Kino Reihe Cinema Trafique Fassaden – einen Theaterfilm des Ensembles Trafique mit Björn Gabriel\, Anna Marienfeld und Stephan Weigelin. \n  \nBOYS CONFUSED PART 1 \nTanz der Diskurse um Identität\, Macht\, Her- und Zukunft \nKarel Vanek und Guido Preuß betreiben in ihrem neuesten Duo eine Art Klimaforschung in der Atmosphäre unserer vielfach angespannten Zeit. Ihre Performance zwischen Tanz und Musik untersucht die Verwirrung um Zugehörigkeit\, Identität\, politische Ausrichtung\, unklare Zukunft. Wo Fakten angezweifelt werden\, bleiben oft nur Gefühle und Meinungen aus der eigenen Bubble. Zwischentöne und Mehrdeutigkeit sind out\, alles soll schön in eine Schublade passen. Vanek und Preuß fragen: „Wie sind wir so schnell von „anything goes“ zu „rien ne vas plus“ gekommen?“ \nKRITIK:\n\n„Vor den Augen und Ohren des Publikums entfaltet sich ein Chanson Abend der besonderen Art: eine Mischung aus Theater\, Musical und zeitgenössischer tänzerischer Darbietung gespickt mit sozialkritischen Mono- wie Dialogen. Avantgardistisch –  oh ja! Dabei gleichzeitig humorvoll und unterhaltsam – auf jeden Fall! \n„Wie zwei Seismographen verpacken Guido Preuß und Karel Vanek ihre Zeitgeistkritik und transportieren diese in Form einer Revue auf die Theaterbühne. Sich selbst packen sie in ultra-knappe hautenge Hotpants im Denim Style. All das soll zeigen – sie scheuen weder die Provokation noch die damit einhergehende Debatte. Konfliktscheue Fehlanzeige!“ \n„Check your privileges Herkunft\, Alter\, Geschlecht\, Hautfarbe\, sexuelle Orientierung\, Non-Binarität und die damit einhergehende Macht: das alles sind Themen mit immenser Sprengkraft. Diesen heißen Tanz auf dem Vulkan der Political Correctness beherrschen Vaněk und Preuß wie keine anderen und hinterfragen dabei gleichzeitig die Intentionen der aktuellen Identitätspolitik sowie Genderdebatten. Das Stück endet so heiter und leicht\, wie es begonnen hat – mit einem wunderschön gesungenen Bossa Nova in portugiesischer Sprache. Das Stück gibt dem Publikum die richtigen Denkanstöße und Impulse. Was es daraus macht\, ist jedem selbst überlassen.“ (tanzweb NRW) \nTermine:\nDO\, 25.01. | 20 Uhr\nSA\,  27.01. | 20 Uhr\n\nVon und mit: Guido Preuß und Karel Vanek\nLicht: Julia Bogner-Dannbeck\nPR-Arbeit: Kristina Wydra\nFotos: Günter Krämmer \nwww.tanzwerkevanekpreuss.de \n\n		\n	\n	\n	\n	\n		TWVP_Boys Confused Part 1_Trailer fuer Trafique	\n	\n	\n\n	\nGefördert im Rahmen der Gastspielförderung des Landes NRW\, einer Kooperation des nrw landesbuero tanz und des NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste. \nTanzwerke Vanek Preuß werden außerdem durch das Kulturamt der Bundesstadt Bonn und die Konzeptionsförderung des Landes NRW gefördert \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/boysconfused_2501/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/11/5236f99a-cd06-442f-931e-7db602348011.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20231125T200000
DTEND;TZID=UTC:20231125T213000
DTSTAMP:20230720T160644Z
CREATED:20230720T160644Z
LAST-MODIFIED:20230720T160644Z
UID:10000223-1700942400-1700947800@studio-trafique.de
SUMMARY:Lebenskunst in Zeiten wie diesen
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nPerformative Anstiftung zu einem guten Leben – für alle\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \n“Mit seinem leidenschaftlichen Vortrag berührt\, bewegt und begeistert Ralph Goldschmidt die Menschen.” (Süddeutsche) \nWir wissen nicht\, ob es ein Leben nach dem Tod gibt. Sicher ist: Es gibt eins davor.\nFür Lebenskünstler und Coach Ralph Goldschmidt ist ein gutes Leben eines\, das nicht (nur) gut scheint\, gut aussieht\, gut wirkt\, sondern… \nUnterhaltsame 60 Minuten\, gespickt mit persönlichen Anekdoten und praxiserprobten Empfehlungen für DEIN gutes Leben. \nTermin: 25.11.23\nEintritt: 10€ Normalpreis\, 5€ erm. \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“]
URL:https://studio-trafique.de/event/lebenskunstinzeitenwiediesen_2511/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/04/Ralph_Goldschmidt_DueDo-18022022_116-scaled.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20231103T200000
DTEND;TZID=UTC:20231103T220000
DTSTAMP:20230720T160139Z
CREATED:20230720T155400Z
LAST-MODIFIED:20230720T160139Z
UID:10000221-1699041600-1699048800@studio-trafique.de
SUMMARY:CINEMA TRAFIQUE: FASSADEN - Ein Theaterfilm von Trafique
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_shortcode_id=“8ab5ybwsu“ data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_shortcode_id=“dhyx7fq4″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“][cmsmasters_text] \nCINEMA TRAFIQUE – 03.11. \nCinema Trafique ist die Kino-Reihe im Studio Trafique. Hier werden Filme des Ensembles Trafique und ausgewählter Künstler:innen gezeigt. \n20 Uhr\nFASSADEN\nEin Theaterfilm von Trafique\n\nICH blickt zurück – ans Krankenbett gefesselt\, isoliert von der Umwelt erlebt es das eigene Leben noch einmal im Rückblick: ICH trifft vermeintlich zentrale\, wichtige oder unwichtige Lebens-Entscheidungen und resümiert verpasste Momente\, Angelpunkte\, Weggabelungen… \nEin mit verschiedenen Drehorten ausgestattetes Theater bietet die Kulisse für das surreale Fassadenspiel. Durch das Auge mehrerer Kameras erleben wir die vielfachen Dimensionen der ICHs. Per Live-Videoschnitt wandelt das Publikum mit ihnen durch Räume\, Kulissen und Zustände. Das Gewächshaus\, der Diningroom\, die Interzone\, das Studierzimmer\, der bourgeoise Lustgarten – alles Orte\, an dem das ICH lebt\, denkt\, wächst\, scheitert und möglicherweise stirbt. \n„Fassaden“ ist eine multimediale Performance für das Zögern\, das Zaudern\, das nicht Wissen\, den Schutt\, für das Leben mit all seinen Brüchen und gegen das Leugnen der Endlichkeit. \nInszenierung: Trafique\nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Design: Lisa Reutelsterz\nSounddesign: HANNS\nSpiel: Björn Gabriel\, Anna Marienfeld\, Stephan Weigelin \nTermin: 03.11.23\nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \nEintritt: 10€ Normalpreis\, 5€ erm. \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row] \n 
URL:https://studio-trafique.de/event/cinema-trafique-fassaden-ein-theaterfilm-von-trafique_0311/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/07/Bildschirmfoto-2021-06-23-um-01.44.36.png
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20231028T200000
DTEND;TZID=UTC:20231028T213000
DTSTAMP:20230720T151326Z
CREATED:20230720T151326Z
LAST-MODIFIED:20230720T151326Z
UID:10000145-1698523200-1698528600@studio-trafique.de
SUMMARY:Falling Down
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nNominiert für den Kurt-Hackenberg-Preis für politisches Theater 2023 \nWas bedeutet es\, wenn das Fundament einer zivilisatorischen Ordnung so brüchig ist\, dass Menschen (keine Einzeltäter!) aus der gesellschaftlichen Mitte\, plötzlich all die Werte fundamental angreifen\, die als wahr und wirksam gelten? Wie kann es sein\, dass das in einer Gesellschaft möglich ist\, deren Werte in einer jahrelangen\, humanistisch und freiheitlich demokratisch angelegten Bildungsstruktur\, täglich vermittelt werden? \nDie Figur des fiktiven Protagonisten Stefan S. orientiert sich an einem realen Fall.  Stefan S. kriminelle Laufbahn ist die eines Internet-Trolls\, der innerhalb eines Jahres vom Hassmail-Schreiber zum Organisator und Influencer eines rechtsextremen Netzwerks aufsteigt. Geschützt von den eigenen Vier-Wänden und der Zweidimensionalität des heimischen Computers handelt er jahrelang anonym und verharmlost seine Mittäterschaft\, auch vor sich selbst. \nDoch dann geht er zu weit. Er verliert die Kontrolle über sein Netzwerk und “die Geister\, die er rief” verselbständigen sich. Die Katastrophe beginnt. \nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Design: Lisa Reutelsterz\nDramaturgie: Marita Ritter\nSpiel: Stephan Weigelin\, Anna Marienfeld\, Clara Thull\, Björn Gabriel\, Sissi Weigelin\nLicht: Jan Wiesbrock\nRegie-Assistenz: Gina Bensch\, Clara Thull\nHospitanz: Yves Wery \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste \, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv\, Gottes Grüne Wiese \nVorstellungen:\n27.10. | 20 Uhr\n28.10. | 20 Uhr\nWeitere Termine ab Dezember 2023. \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/falling-down_28_10/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/02/Falling-down-copyright-Ingo-Solms-026-scaled.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20231027T200000
DTEND;TZID=UTC:20231027T213000
DTSTAMP:20230720T151239Z
CREATED:20230720T151209Z
LAST-MODIFIED:20230720T151239Z
UID:10000144-1698436800-1698442200@studio-trafique.de
SUMMARY:Falling Down
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nNominiert für den Kurt-Hackenberg-Preis für politisches Theater 2023 \nWas bedeutet es\, wenn das Fundament einer zivilisatorischen Ordnung so brüchig ist\, dass Menschen (keine Einzeltäter!) aus der gesellschaftlichen Mitte\, plötzlich all die Werte fundamental angreifen\, die als wahr und wirksam gelten? Wie kann es sein\, dass das in einer Gesellschaft möglich ist\, deren Werte in einer jahrelangen\, humanistisch und freiheitlich demokratisch angelegten Bildungsstruktur\, täglich vermittelt werden? \nDie Figur des fiktiven Protagonisten Stefan S. orientiert sich an einem realen Fall.  Stefan S. kriminelle Laufbahn ist die eines Internet-Trolls\, der innerhalb eines Jahres vom Hassmail-Schreiber zum Organisator und Influencer eines rechtsextremen Netzwerks aufsteigt. Geschützt von den eigenen Vier-Wänden und der Zweidimensionalität des heimischen Computers handelt er jahrelang anonym und verharmlost seine Mittäterschaft\, auch vor sich selbst. \nDoch dann geht er zu weit. Er verliert die Kontrolle über sein Netzwerk und “die Geister\, die er rief” verselbständigen sich. Die Katastrophe beginnt. \nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Design: Lisa Reutelsterz\nDramaturgie: Marita Ritter\nSpiel: Stephan Weigelin\, Anna Marienfeld\, Clara Thull\, Björn Gabriel\, Sissi Weigelin\nLicht: Jan Wiesbrock\nRegie-Assistenz: Gina Bensch\, Clara Thull\nHospitanz: Yves Wery \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste \, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv\, Gottes Grüne Wiese \nVorstellungen:\n27.10. | 20 Uhr\n28.10. | 20 Uhr\nWeitere Termine ab Dezember 2023. \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/falling-down_27_10/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/02/Falling-down-copyright-Ingo-Solms-026-scaled.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20231022T200000
DTEND;TZID=UTC:20231022T220000
DTSTAMP:20230720T160225Z
CREATED:20230720T155259Z
LAST-MODIFIED:20230720T160225Z
UID:10000220-1698004800-1698012000@studio-trafique.de
SUMMARY:CINEMA TRAFIQUE: FASSADEN - Ein Theaterfilm von Trafique
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_shortcode_id=“8ab5ybwsu“ data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_shortcode_id=“dhyx7fq4″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“][cmsmasters_text] \nCINEMA TRAFIQUE – 22.10. \nCinema Trafique ist die Kino-Reihe im Studio Trafique. Hier werden Filme des Ensembles Trafique und ausgewählter Künstler:innen gezeigt. \n20 Uhr\nFASSADEN\nEin Theaterfilm von Trafique\n\nICH blickt zurück – ans Krankenbett gefesselt\, isoliert von der Umwelt erlebt es das eigene Leben noch einmal im Rückblick: ICH trifft vermeintlich zentrale\, wichtige oder unwichtige Lebens-Entscheidungen und resümiert verpasste Momente\, Angelpunkte\, Weggabelungen… \nEin mit verschiedenen Drehorten ausgestattetes Theater bietet die Kulisse für das surreale Fassadenspiel. Durch das Auge mehrerer Kameras erleben wir die vielfachen Dimensionen der ICHs. Per Live-Videoschnitt wandelt das Publikum mit ihnen durch Räume\, Kulissen und Zustände. Das Gewächshaus\, der Diningroom\, die Interzone\, das Studierzimmer\, der bourgeoise Lustgarten – alles Orte\, an dem das ICH lebt\, denkt\, wächst\, scheitert und möglicherweise stirbt. \n„Fassaden“ ist eine multimediale Performance für das Zögern\, das Zaudern\, das nicht Wissen\, den Schutt\, für das Leben mit all seinen Brüchen und gegen das Leugnen der Endlichkeit. \nInszenierung: Trafique\nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Design: Lisa Reutelsterz\nSounddesign: HANNS\nSpiel: Björn Gabriel\, Anna Marienfeld\, Stephan Weigelin \nTermine: 22.10.23 | 03.11.23\nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \nEintritt: 10€ Normalpreis\, 5€ erm. \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/cinematrafique_fassaden_2210/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/07/Bildschirmfoto-2021-06-23-um-01.44.36.png
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20231002T200000
DTEND;TZID=UTC:20231003T003000
DTSTAMP:20230910T134818Z
CREATED:20230910T134818Z
LAST-MODIFIED:20230910T134818Z
UID:10000222-1696276800-1696293000@studio-trafique.de
SUMMARY:KÖLNER THEATERNACHT: SHORTCUTS PENTHESILEA
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n21. Kölner Theaternacht\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nKölner Theaternacht 2023: Wir sind dabei! Ab 20 Uhr werden zur vollen Stunde in allen teilnehmenden Theatern Ausschnitte aus aktuellen Produktionen\nUnd so funktioniert’s: Starterticket für die 20 Uhr-Vorstellung in einem Theater deiner Wahl erwerben. Mit diesem Ticket kann man dann ab 20.30 Uhr alle anderen Vorstellungen in allen teilnehmenden Theatern besuchen. Entweder auf eigene Faust oder in einer Guided Tour mit sachkundiger Führung kann man bis zu sieben verschiedene Vorstellungen in einer Nacht besuchen. \nTicktes & alle Infos gibt es hier: Kölner Theaternacht 2023 \nStudio Trafique zeigt Shortcuts aus „Penthesilea – Battle of the Sexes“. Und darum gehts: \nAuf der Grundlage von Kleists Penthesilea entsteht ein zeitgenössisches Drama\, welches Gender-Debatten\, Machtstrukturen und mögliche Utopien und Dystopien eines Battle of the Sexes in den Fokus nimmt. Die Schlachten des antiken Mythos dienen als Vorlage – die Schwerter und Bögen werden durch die scharfen Klingen identitärer Kämpfe ersetzt. \nPenthesilea – Battle of the Sexes ist ein performativer Aufschrei gegen alte und neue Normative\, für die Berührbaren\, für den Zweifel und einen neuen offenen Humanismus. \n„Doch Alles schüttelt\, was ihm unerträglich\,\nDer Mensch von seinen Schultern sträubend ab“ \nVon und mit Trafique:\nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Sound: Alice Bleistein\nDramaturgie: Marita Ritter\nSpiel:  Nicolas Martin\, Johanna Reinders\, Tomasso Tessitori\, Anna Marienfeld\, Jan Sabo\nChor: Sprechchor Dortmund\nLicht: Jan Wiesbrock\nTon: Wolfgang Proppe\nRegie-Assistenz: Marie Hahn\nDesign: Lisa Reutelsterz \nEine Kooperation mit dem Theater im Depot. \nShortcuts Kölner Theaternacht: 02.10.23\, 20 Uhr | 21 Uhr | 22 Uhr | 23 Uhr | 24 Uhr \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, Kulturbüro Dortmund\, NRW Kultursekretariat Wuppertal\, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv \nTitelbild: Alice Bleistein / Bearbeitung: Lisa Reutelsterz \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://theaternacht.de/“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets [/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/theaternacht_penthesilea-battle-of-the-sexes/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/07/Penthesilea_Foto-Alice-Bleistein_bea-LisaR.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20231001T180000
DTEND;TZID=UTC:20231001T193000
DTSTAMP:20230910T143657Z
CREATED:20230719T134731Z
LAST-MODIFIED:20230910T143657Z
UID:10000143-1696183200-1696188600@studio-trafique.de
SUMMARY:PENTHESILEA – BATTLE OF THE SEXES
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nAuf der Grundlage von Kleists Penthesilea entsteht ein zeitgenössisches Drama\, welches Gender-Debatten\, Machtstrukturen und mögliche Utopien und Dystopien eines Battle of the Sexes in den Fokus nimmt. Die Schlachten des antiken Mythos dienen als Vorlage – die Schwerter und Bögen werden durch die scharfen Klingen identitärer Kämpfe ersetzt. \nPenthesilea – Battle of the Sexes ist ein performativer Aufschrei gegen alte und neue Normative\, für die Berührbaren\, für den Zweifel und einen neuen offenen Humanismus. \n„Ich sage vom Gesetz mich los“ (Penthesilea) \nVon und mit Trafique:\nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Sound: Alice Bleistein\nDramaturgie: Marita Ritter\nSpiel:  Nicolas Martin\, Johanna Reinders\, Tomasso Tessitori\, Anna Marienfeld\, Jan Sabo\nChor: Sprechchor Dortmund\nLicht: Jan Wiesbrock\nTon: Wolfgang Proppe\nRegie-Assistenz: Marie Hahn\nDesign: Lisa Reutelsterz \nEine Kooperation mit dem Theater im Depot. \nPremiere im Studio Trafique: 29.09.23   20 Uhr | 30.09.23   20 Uhr | 01.10.23   18 Uhr\nShortcuts Kölner Theaternacht: 02.10.23 ab 20 Uhr \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Weitere Termine ab Dezember 2023. \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, Kulturbüro Dortmund\, NRW Kultursekretariat Wuppertal\, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv \nTitelbild: Alice Bleistein / Bearbeitung: Lisa Reutelsterz \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets Studio Trafique[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/penthesilea-battle-of-the-sexes_01_10/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/07/Penthesilea_Foto-Alice-Bleistein_bea-LisaR.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230930T200000
DTEND;TZID=UTC:20230930T213000
DTSTAMP:20230910T143648Z
CREATED:20230719T134529Z
LAST-MODIFIED:20230910T143648Z
UID:10000142-1696104000-1696109400@studio-trafique.de
SUMMARY:PENTHESILEA – BATTLE OF THE SEXES
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nAuf der Grundlage von Kleists Penthesilea entsteht ein zeitgenössisches Drama\, welches Gender-Debatten\, Machtstrukturen und mögliche Utopien und Dystopien eines Battle of the Sexes in den Fokus nimmt. Die Schlachten des antiken Mythos dienen als Vorlage – die Schwerter und Bögen werden durch die scharfen Klingen identitärer Kämpfe ersetzt. \nPenthesilea – Battle of the Sexes ist ein performativer Aufschrei gegen alte und neue Normative\, für die Berührbaren\, für den Zweifel und einen neuen offenen Humanismus. \n„Ich sage vom Gesetz mich los“ (Penthesilea) \nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Sound: Alice Bleistein\nDramaturgie: Marita Ritter\nSpiel:  Nicolas Martin\, Johanna Reinders\, Tomasso Tessitori\, Anna Marienfeld\, Jan Sabo\nChor: Sprechchor Dortmund\nLicht: Jan Wiesbrock\nTon: Wolfgang Proppe\nRegie-Assistenz: Marie Hahn\nDesign: Lisa Reutelsterz \nEine Kooperation mit dem Theater im Depot. \nPremiere im Studio Trafique: 29.09.23   20 Uhr | 30.09.23   20 Uhr | 01.10.23   18 Uhr\nShortcuts Kölner Theaternacht: 02.10.23 ab 20 Uhr \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Weitere Termine ab Dezember 2023. \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, Kulturbüro Dortmund\, NRW Kultursekretariat Wuppertal\, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv \nTitelbild: Alice Bleistein / Bearbeitung: Lisa Reutelsterz \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets Studio Trafique[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/penthesilea-battle-of-the-sexes_30_09/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/07/Penthesilea_Foto-Alice-Bleistein_bea-LisaR.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230929T200000
DTEND;TZID=UTC:20230929T213000
DTSTAMP:20230910T143559Z
CREATED:20230719T134418Z
LAST-MODIFIED:20230910T143559Z
UID:10000141-1696017600-1696023000@studio-trafique.de
SUMMARY:KÖLN PREMIERE: PENTHESILEA – BATTLE OF THE SEXES
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nAuf der Grundlage von Kleists Penthesilea entsteht ein zeitgenössisches Drama\, welches Gender-Debatten\, Machtstrukturen und mögliche Utopien und Dystopien eines Battle of the Sexes in den Fokus nimmt. Die Schlachten des antiken Mythos dienen als Vorlage – die Schwerter und Bögen werden durch die scharfen Klingen identitärer Kämpfe ersetzt. \nPenthesilea – Battle of the Sexes ist ein performativer Aufschrei gegen alte und neue Normative\, für die Berührbaren\, für den Zweifel und einen neuen offenen Humanismus. \n„Ich sage vom Gesetz mich los“ (Penthesilea) \nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Sound: Alice Bleistein\nDramaturgie: Marita Ritter\nSpiel:  Nicolas Martin\, Johanna Reinders\, Tomasso Tessitori\, Anna Marienfeld\, Jan Sabo\nChor: Sprechchor Dortmund\nLicht: Jan Wiesbrock\nTon: Wolfgang Proppe\nRegie-Assistenz: Marie Hahn\nDesign: Lisa Reutelsterz \nEine Kooperation mit dem Theater im Depot. \nPremiere im Studio Trafique: 29.09.23   20 Uhr | 30.09.23   20 Uhr | 01.10.23   18 Uhr\nShortcuts Kölner Theaternacht: 02.10.23 ab 20 Uhr \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Weitere Termine ab Dezember 2023. \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, Kulturbüro Dortmund\, NRW Kultursekretariat Wuppertal\, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv \nTitelbild: Alice Bleistein / Bearbeitung: Lisa Reutelsterz \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets Studio Trafique[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/penthesilea-battle-of-the-sexes_29_09/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/07/Penthesilea_Foto-Alice-Bleistein_bea-LisaR.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230923T200000
DTEND;TZID=UTC:20230923T213000
DTSTAMP:20230910T143518Z
CREATED:20230719T133914Z
LAST-MODIFIED:20230910T143518Z
UID:10000140-1695499200-1695504600@studio-trafique.de
SUMMARY:DORTMUND: PENTHESILEA – BATTLE OF THE SEXES
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nAuf der Grundlage von Kleists Penthesilea entsteht ein zeitgenössisches Drama\, welches Gender-Debatten\, Machtstrukturen und mögliche Utopien und Dystopien eines Battle of the Sexes in den Fokus nimmt. Die Schlachten des antiken Mythos dienen als Vorlage – die Schwerter und Bögen werden durch die scharfen Klingen identitärer Kämpfe ersetzt. \nPenthesilea – Battle of the Sexes ist ein performativer Aufschrei gegen alte und neue Normative\, für die Berührbaren\, für den Zweifel und einen neuen offenen Humanismus. \n„Ich sage vom Gesetz mich los“ (Penthesilea) \nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Sound: Alice Bleistein\nDramaturgie: Marita Ritter\nSpiel:  Nicolas Martin\, Johanna Reinders\, Tomasso Tessitori\, Anna Marienfeld\, Jan Sabo\nChor: Sprechchor Dortmund\nLicht: Jan Wiesbrock\nTon: Wolfgang Proppe\nRegie-Assistenz: Marie Hahn\nDesign: Lisa Reutelsterz \nEine Kooperation mit dem Theater im Depot. \nDortmund Premiere im Theater im Depot: 22.09.23 | 23.09.23   20 Uhr\nKöln Premiere im Studio Trafique: 29.09.23   20 Uhr | 30.09.23   20 Uhr | 01.10.23   18 Uhr\nShortcuts Kölner Theaternacht: 02.10.23 ab 20 Uhr \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Weitere Termine ab Dezember 2023. \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, Kulturbüro Dortmund\, NRW Kultursekretariat Wuppertal\, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv \nTitelbild: Alice Bleistein / Bearbeitung: Lisa Reutelsterz \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://theaterimdepot.de/de/tickets“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets Theater im Depot[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“] \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets Studio Trafique[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/dortmund-premiere-penthesilea-battle-of-the-sexes_23_09/
LOCATION:Theater im Depot\, Immermannstraße 29\, Dortmund\, 44147\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/07/Penthesilea_Foto-Alice-Bleistein_bea-LisaR.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Theater im Depot Immermannstraße 29 Dortmund 44147 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Immermannstraße 29:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230922T200000
DTEND;TZID=UTC:20230922T213000
DTSTAMP:20230910T143430Z
CREATED:20230719T133517Z
LAST-MODIFIED:20230910T143430Z
UID:10000139-1695412800-1695418200@studio-trafique.de
SUMMARY:DORTMUND PREMIERE: PENTHESILEA – BATTLE OF THE SEXES
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nAuf der Grundlage von Kleists Penthesilea entsteht ein zeitgenössisches Drama\, welches Gender-Debatten\, Machtstrukturen und mögliche Utopien und Dystopien eines Battle of the Sexes in den Fokus nimmt. Die Schlachten des antiken Mythos dienen als Vorlage – die Schwerter und Bögen werden durch die scharfen Klingen identitärer Kämpfe ersetzt. \nPenthesilea – Battle of the Sexes ist ein performativer Aufschrei gegen alte und neue Normative\, für die Berührbaren\, für den Zweifel und einen neuen offenen Humanismus. \n„Ich sage vom Gesetz mich los“ (Penthesilea) \nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Sound: Alice Bleistein\nDramaturgie: Marita Ritter\nSpiel:  Nicolas Martin\, Johanna Reinders\, Tomasso Tessitori\, Anna Marienfeld\, Jan Sabo\nChor: Sprechchor Dortmund\nLicht: Jan Wiesbrock\nTon: Wolfgang Proppe\nRegie-Assistenz: Marie Hahn\nDesign: Lisa Reutelsterz \nEine Kooperation mit dem Theater im Depot. \nDortmund Premiere im Theater im Depot: 22.09.23 | 23.09.23   20 Uhr\nKöln Premiere im Studio Trafique: 29.09.23   20 Uhr | 30.09.23   20 Uhr | 01.10.23   18 Uhr\nShortcuts Kölner Theaternacht: 02.10.23 ab 20 Uhr \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Weitere Termine ab Dezember 2023. \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, Kulturbüro Dortmund\, NRW Kultursekretariat Wuppertal\, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv \nTitelbild: Alice Bleistein / Bearbeitung: Lisa Reutelsterz \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://theaterimdepot.de/de/tickets“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets Theater im Depot[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“] \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets Studio Trafique[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/penthesilea_2209/
LOCATION:Theater im Depot\, Immermannstraße 29\, Dortmund\, 44147\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/07/Penthesilea_Foto-Alice-Bleistein_bea-LisaR.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Theater im Depot Immermannstraße 29 Dortmund 44147 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Immermannstraße 29:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230909T200000
DTEND;TZID=UTC:20230909T213000
DTSTAMP:20230720T152709Z
CREATED:20230717T141121Z
LAST-MODIFIED:20230720T152709Z
UID:10000138-1694289600-1694295000@studio-trafique.de
SUMMARY:Downgrade Prometheus
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nEine digitale und daher selbstredend weltumspannende Groteske zur Verstimmung des Bewusstseins\nNominiert für den Kölner Theaterpreis 2023 \nEine bourgeoise Abendgesellschaft lässt heiter den Champagner und die Worte sprudeln:\nGegen das Bewusstsein\, gegen abtauende Polkappen\, gegen das Ende der eigenen Spezies und gegen die persönlichen Abgründe…\nSie versuchen\, wenigstens für diese eine Nacht\, die Scheuklappen zu justieren und Luft zu holen.\nSie spielen – „denn den Mensch sei ja auch nur da ganz Mensch\, wo er spielt“ – um zu überleben.\nAber der Adler wird kommen.\nMan weiß es\, man kennt es.\nVerfluchte Hoffnung – die mich leben lässt. \nIn einer Welt\, in der Alles mit Allem zusammenhängt und alle Geschehnisse potentiell erklärbar sind\, bleiben alle Fragen nach dem Sinn der menschlichen Existenz offen.\nDie altbekannten Zweifel\, Hoffnungen und Sehnsüchte münden immer wieder in der gleichen Frage:\n„Wie leben?“ \n„Die Logik des Scheiterns kommt hier in perlenden Pointen und philosophischen Anekdoten daher. Ein wahres Fest an feingeschliffenen Dialogen und schauspielerischer Finesse\, dargeboten von einem wunderbar aufeinander abgestimmten Quartett\, das nicht nur perfekt untereinander\, sondern auch mit dem Geschehen auf der Leinwand harmoniert. Das kluge Spiel mit Zitaten aus der (Kultur)-Geschichte der Menschheit jongliert in federleichter Grazie mit Stichtagen\, Mythen und Filmschnipseln“ (Kölner Stadtanzeiger) \n„Das große Ganze wird an diesem Abend im kleinen Theater im Kölner Norden mit hohem Unterhaltungswert verhandelt und die Zuschauer dürfen sich glücklich schätzen\, Zeuge eines rundum gelungen Theaterabends geworden zu sein\, bei dem das Theater Trafique zwischen Bühne\, Live-Stream und Leinwand sein ganzes Können demonstriert.“ (Kölner Stadtanzeiger) \n„Die Dialoge sind der ironischen Gespreiztheit einer Yasmina Reza\, dem Theoriegeklingel eines Rene Pollesch nachempfunden und mit dem Pathos eines Heiner Müller abgeschmeckt – und sie haben viel Witz.“ (choices) \nVon und mit Trafique\nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Sound: Alice Bleistein\nSpiel:  Nancy Pönitz\, Max Ranft\, Johanna Reinders\, Tomasso Tessitori\, Dominik Hertrich\, Necati Akyel\nLicht: Jan Wiesbrock\nRegie-Assistenz: Gina Bensch\nDesign: Lisa Reutelsterz\nFotos: Peter Ritter \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, Kulturbüro Dortmund\, NRW Kultursekretariat Wuppertal\, Regionales Kulturprogramm NRW\, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, Regionalverband Ruhr\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv \nTermine:\n08.09. | 20 Uhr\n09.09. | 20 Uhr\n04.11. | 20 Uhr\n05.11. | 18 Uhr\nWeitere Termine ab Dezember 2023. \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/downgrade-prometheus_09_09/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/04/Downgrade-Prometheus_8_Foto-Peter-Ritter-scaled.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230908T200000
DTEND;TZID=UTC:20230908T213000
DTSTAMP:20230720T153144Z
CREATED:20230717T140923Z
LAST-MODIFIED:20230720T153144Z
UID:10000217-1694203200-1694208600@studio-trafique.de
SUMMARY:Downgrade Prometheus
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nEine digitale und daher selbstredend weltumspannende Groteske zur Verstimmung des Bewusstseins\nNominiert für den Kölner Theaterpreis 2023 \nEine bourgeoise Abendgesellschaft lässt heiter den Champagner und die Worte sprudeln:\nGegen das Bewusstsein\, gegen abtauende Polkappen\, gegen das Ende der eigenen Spezies und gegen die persönlichen Abgründe…\nSie versuchen\, wenigstens für diese eine Nacht\, die Scheuklappen zu justieren und Luft zu holen.\nSie spielen – „denn den Mensch sei ja auch nur da ganz Mensch\, wo er spielt“ – um zu überleben.\nAber der Adler wird kommen.\nMan weiß es\, man kennt es.\nVerfluchte Hoffnung – die mich leben lässt. \nIn einer Welt\, in der Alles mit Allem zusammenhängt und alle Geschehnisse potentiell erklärbar sind\, bleiben alle Fragen nach dem Sinn der menschlichen Existenz offen.\nDie altbekannten Zweifel\, Hoffnungen und Sehnsüchte münden immer wieder in der gleichen Frage:\n„Wie leben?“ \n„Die Logik des Scheiterns kommt hier in perlenden Pointen und philosophischen Anekdoten daher. Ein wahres Fest an feingeschliffenen Dialogen und schauspielerischer Finesse\, dargeboten von einem wunderbar aufeinander abgestimmten Quartett\, das nicht nur perfekt untereinander\, sondern auch mit dem Geschehen auf der Leinwand harmoniert. Das kluge Spiel mit Zitaten aus der (Kultur)-Geschichte der Menschheit jongliert in federleichter Grazie mit Stichtagen\, Mythen und Filmschnipseln“ (Kölner Stadtanzeiger) \n„Das große Ganze wird an diesem Abend im kleinen Theater im Kölner Norden mit hohem Unterhaltungswert verhandelt und die Zuschauer dürfen sich glücklich schätzen\, Zeuge eines rundum gelungen Theaterabends geworden zu sein\, bei dem das Theater Trafique zwischen Bühne\, Live-Stream und Leinwand sein ganzes Können demonstriert.“ (Kölner Stadtanzeiger) \n„Die Dialoge sind der ironischen Gespreiztheit einer Yasmina Reza\, dem Theoriegeklingel eines Rene Pollesch nachempfunden und mit dem Pathos eines Heiner Müller abgeschmeckt – und sie haben viel Witz.“ (choices) \nVon und mit Trafique\nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Sound: Alice Bleistein\nSpiel:  Nancy Pönitz\, Max Ranft\, Johanna Reinders\, Tomasso Tessitori\, Dominik Hertrich\, Necati Akyel\nLicht: Jan Wiesbrock\nRegie-Assistenz: Gina Bensch\nDesign: Lisa Reutelsterz\nFotos: Peter Ritter \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, Kulturbüro Dortmund\, NRW Kultursekretariat Wuppertal\, Regionales Kulturprogramm NRW\, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, Regionalverband Ruhr\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv \nTermine:\n08.09. | 20 Uhr\n09.09. | 20 Uhr\n04.11. | 20 Uhr\n05.11. | 18 Uhr\nWeitere Termine ab Dezember 2023. \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/downgrade-prometheus_08_09/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/04/Downgrade-Prometheus_8_Foto-Peter-Ritter-scaled.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230903T180000
DTEND;TZID=UTC:20230903T193000
DTSTAMP:20230717T133929Z
CREATED:20230717T133825Z
LAST-MODIFIED:20230717T133929Z
UID:10000216-1693764000-1693769400@studio-trafique.de
SUMMARY:Falling Down
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nNominiert für den Kurt-Hackenberg-Preis für politisches Theater 2023 \nWas bedeutet es\, wenn das Fundament einer zivilisatorischen Ordnung so brüchig ist\, dass Menschen (keine Einzeltäter!) aus der gesellschaftlichen Mitte\, plötzlich all die Werte fundamental angreifen\, die als wahr und wirksam gelten? Wie kann es sein\, dass das in einer Gesellschaft möglich ist\, deren Werte in einer jahrelangen\, humanistisch und freiheitlich demokratisch angelegten Bildungsstruktur\, täglich vermittelt werden? \nDie Figur des fiktiven Protagonisten Stefan S. orientiert sich an einem realen Fall.  Stefan S. kriminelle Laufbahn ist die eines Internet-Trolls\, der innerhalb eines Jahres vom Hassmail-Schreiber zum Organisator und Influencer eines rechtsextremen Netzwerks aufsteigt. Geschützt von den eigenen Vier-Wänden und der Zweidimensionalität des heimischen Computers handelt er jahrelang anonym und verharmlost seine Mittäterschaft\, auch vor sich selbst. \nDoch dann geht er zu weit. Er verliert die Kontrolle über sein Netzwerk und “die Geister\, die er rief” verselbständigen sich. Die Katastrophe beginnt. \nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Design: Lisa Reutelsterz\nDramaturgie: Marita Ritter\nSpiel (Bühne): Stephan Weigelin\nSpiel (Film): Anna Marienfeld\, Clara Thull\, Björn Gabriel\, Sissi Weigelin\, Lisa Reutelsterz\nLicht: Jan Wiesbrock\nRegie-Assistenz: Gina Bensch\, Clara Thull\nHospitanz: Yves Wery \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste \, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv\, Gottes Grüne Wiese \nVorstellungen:\n01.09. | 20 Uhr\n02.09. | 20 Uhr\n03.09. | 18 Uhr\n27.10. | 20 Uhr\n28.10. | 20 Uhr  \nWeitere Termine ab Dezember 2023. \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/falling-down-03_09/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/02/Falling-down-copyright-Ingo-Solms-026-scaled.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230902T200000
DTEND;TZID=UTC:20230902T213000
DTSTAMP:20230717T134106Z
CREATED:20230715T175718Z
LAST-MODIFIED:20230717T134106Z
UID:10000215-1693684800-1693690200@studio-trafique.de
SUMMARY:Falling Down
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nNominiert für den Kurt-Hackenberg-Preis für Politisches Theater 2023 \nWas bedeutet es\, wenn das Fundament einer zivilisatorischen Ordnung so brüchig ist\, dass Menschen (keine Einzeltäter!) aus der gesellschaftlichen Mitte\, plötzlich all die Werte fundamental angreifen\, die als wahr und wirksam gelten? Wie kann es sein\, dass das in einer Gesellschaft möglich ist\, deren Werte in einer jahrelangen\, humanistisch und freiheitlich demokratisch angelegten Bildungsstruktur\, täglich vermittelt werden? \nDie Figur des fiktiven Protagonisten Stefan S. orientiert sich an einem realen Fall.  Stefan S. kriminelle Laufbahn ist die eines Internet-Trolls\, der innerhalb eines Jahres vom Hassmail-Schreiber zum Organisator und Influencer eines rechtsextremen Netzwerks aufsteigt. Geschützt von den eigenen Vier-Wänden und der Zweidimensionalität des heimischen Computers handelt er jahrelang anonym und verharmlost seine Mittäterschaft\, auch vor sich selbst. \nDoch dann geht er zu weit. Er verliert die Kontrolle über sein Netzwerk und “die Geister\, die er rief” verselbständigen sich. Die Katastrophe beginnt. \nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Design: Lisa Reutelsterz\nDramaturgie: Marita Ritter\nSpiel (Bühne): Stephan Weigelin\nSpiel (Film): Anna Marienfeld\, Clara Thull\, Björn Gabriel\, Sissi Weigelin\, Lisa Reutelsterz\nLicht: Jan Wiesbrock\nRegie-Assistenz: Gina Bensch\, Clara Thull\nHospitanz: Yves Wery \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste \, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv\, Gottes Grüne Wiese \nTermine:\n01.09. | 20 Uhr\n02.09. | 20 Uhr\n03.09. | 18 Uhr\n27.10. | 20 Uhr\n28.10. | 20 Uhr  \nWeitere Termine ab Dezember 2023. \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/falling-down-02_09/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/02/Falling-down-copyright-Ingo-Solms-026-scaled.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230901T200000
DTEND;TZID=UTC:20230901T213000
DTSTAMP:20230824T070925Z
CREATED:20230715T173624Z
LAST-MODIFIED:20230824T070925Z
UID:10000214-1693598400-1693603800@studio-trafique.de
SUMMARY:Falling Down
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nNominiert für den Kurt-Hackenberg-Preis für politisches Theater 2023 \nWas bedeutet es\, wenn das Fundament einer zivilisatorischen Ordnung so brüchig ist\, dass Menschen (keine Einzeltäter!) aus der gesellschaftlichen Mitte\, plötzlich all die Werte fundamental angreifen\, die als wahr und wirksam gelten? Wie kann es sein\, dass das in einer Gesellschaft möglich ist\, deren Werte in einer jahrelangen\, humanistisch und freiheitlich demokratisch angelegten Bildungsstruktur\, täglich vermittelt werden? \nDie Figur des fiktiven Protagonisten Stefan S. orientiert sich an einem realen Fall.  Stefan S. kriminelle Laufbahn ist die eines Internet-Trolls\, der innerhalb eines Jahres vom Hassmail-Schreiber zum Organisator und Influencer eines rechtsextremen Netzwerks aufsteigt. Geschützt von den eigenen Vier-Wänden und der Zweidimensionalität des heimischen Computers handelt er jahrelang anonym und verharmlost seine Mittäterschaft\, auch vor sich selbst. \nDoch dann geht er zu weit. Er verliert die Kontrolle über sein Netzwerk und “die Geister\, die er rief” verselbständigen sich. Die Katastrophe beginnt. \nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo & Design: Lisa Reutelsterz\nDramaturgie: Marita Ritter\nSpiel (Bühne): Stephan Weigelin\nSpiel (Film): Anna Marienfeld\, Clara Thull\, Björn Gabriel\, Sissi Weigelin\, Lisa Reutelsterz\nLicht: Jan Wiesbrock\nRegie-Assistenz: Gina Bensch\, Clara Thull\nHospitanz: Yves Wery \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste \, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv\, Gottes Grüne Wiese \nTermine:\n01.09. | 20 Uhr\n02.09. | 20 Uhr\n03.09. | 18 Uhr\n27.10. | 20 Uhr\n28.10. | 20 Uhr  \nWeitere Termine ab Dezember 2023. \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/falling-down_01_09/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/02/Falling-down-copyright-Ingo-Solms-026-scaled.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230611T180000
DTEND;TZID=UTC:20230611T193000
DTSTAMP:20230419T181448Z
CREATED:20230419T181040Z
LAST-MODIFIED:20230419T181448Z
UID:10000209-1686506400-1686511800@studio-trafique.de
SUMMARY:Reset – A Night Without Men
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nJede Woche sollen für eine Nacht Männer von den Straßen verbannt werden – der öffentliche Raum gehört ausschließlich dem „anderen Geschlecht“. \nDieser revolutionäre Vorschlag zur (tendenziellen) Gleichberechtigung der public spaces kommt vor einem fiktiven Parlament zur Abstimmung. Ein politischer Kampf entbrennt\, die Fronten sind verhärtet\, die Gesellschaft gespalten. Es geht um gesellschaftliche Veränderung\, um große politische Ziele\, um Einzelinteressen und selbstverständlich um das große Ganze. \nGängige Argumentationsstrukturen werden zur Disposition gestellt\, das eigene Scheitern öffentlich gemacht und das individuelle Verheddern mit all diesen Leitfäden entfaltet durchaus auch komisches Potential. Hoffentlich. \nEine Produktion des Studio Trafique. In Kooperation mit Theater im Bahnhof Graz und Theater im Depot Dortmund. \nVon und mit Trafique: \nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo: Lisa Reutelsterz & Anna Marienfeld\nSounddesign: Laura N. Junghanns\nSpiel (Bühne): Nikos Konstantakis\, Fiona Metscher\, Robin Berenz\nSpiel (Film): Franziska Schmitz\, Anna Marienfeld\, Ed Hauswirth\, Sebastian Kuschmann\, Carlo Nevio Wilfart\nLicht & Technik: Jan Wiesbrock\nRegie-Assistenz: Carlo Nevio Wilfart\, Matthias Seling\nDesign: Lisa Reutelsterz \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, Kulturbüro Dortmund\, NRW Kultursekretariat Wuppertal\, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv\, Gottes Grüne Wiese \nTermine: 10.06. 20 Uhr | 11.06. 18 Uhr \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/reset-a-night-without-men_1106/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/04/RESET-A-NIGHT-WITHOUT-MEN-copyright-Ingo-Solms-030-scaled.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230610T200000
DTEND;TZID=UTC:20230610T213000
DTSTAMP:20230419T180955Z
CREATED:20230419T180955Z
LAST-MODIFIED:20230419T180955Z
UID:10000208-1686427200-1686432600@studio-trafique.de
SUMMARY:Reset – A Night Without Men
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“2/3″][cmsmasters_text shortcode_id=“yunm6yn3s9″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \nLive-Film-Theater von Trafique\n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text shortcode_id=“3rg7xcpxh1″ animation_delay=“0″ classes=“subline“] \n[/cmsmasters_text][cmsmasters_text] \nJede Woche sollen für eine Nacht Männer von den Straßen verbannt werden – der öffentliche Raum gehört ausschließlich dem „anderen Geschlecht“. \nDieser revolutionäre Vorschlag zur (tendenziellen) Gleichberechtigung der public spaces kommt vor einem fiktiven Parlament zur Abstimmung. Ein politischer Kampf entbrennt\, die Fronten sind verhärtet\, die Gesellschaft gespalten. Es geht um gesellschaftliche Veränderung\, um große politische Ziele\, um Einzelinteressen und selbstverständlich um das große Ganze. \nGängige Argumentationsstrukturen werden zur Disposition gestellt\, das eigene Scheitern öffentlich gemacht und das individuelle Verheddern mit all diesen Leitfäden entfaltet durchaus auch komisches Potential. Hoffentlich. \nEine Produktion des Studio Trafique. In Kooperation mit Theater im Bahnhof Graz und Theater im Depot Dortmund. \nVon und mit Trafique: \nText & Regie: Björn Gabriel\nAusstattung & Produktion: Anna Marienfeld\nVideo: Lisa Reutelsterz & Anna Marienfeld\nSounddesign: Laura N. Junghanns\nSpiel (Bühne): Nikos Konstantakis\, Fiona Metscher\, Robin Berenz\nSpiel (Film): Franziska Schmitz\, Anna Marienfeld\, Ed Hauswirth\, Sebastian Kuschmann\, Carlo Nevio Wilfart\nLicht & Technik: Jan Wiesbrock\nRegie-Assistenz: Carlo Nevio Wilfart\, Matthias Seling\nDesign: Lisa Reutelsterz \nGefördert durch:\nKulturamt der Stadt Köln\, Kulturbüro Dortmund\, NRW Kultursekretariat Wuppertal\, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv\, Gottes Grüne Wiese \nTermine: 10.06. 20 Uhr | 11.06. 18 Uhr \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/reset-a-night-without-men_1006/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2023/04/RESET-A-NIGHT-WITHOUT-MEN-copyright-Ingo-Solms-030-scaled.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230603T200000
DTEND;TZID=UTC:20230603T220000
DTSTAMP:20230419T215611Z
CREATED:20230419T215611Z
LAST-MODIFIED:20230419T215611Z
UID:10000212-1685822400-1685829600@studio-trafique.de
SUMMARY:CINEMA TRAFIQUE: [John and Mary] & TOXIC - Ein Theaterfilm von Trafique
DESCRIPTION:[cmsmasters_row data_shortcode_id=“8ab5ybwsu“ data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_shortcode_id=“dhyx7fq4″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“][cmsmasters_text] \nCINEMA TRAFIQUE – 03.06. \nCinema Trafique ist die neue Kino-Reihe im Studio Trafique und zeigt Theaterfilme von Trafique sowie Filme verschiedener Künstler:innen des Kollektivs. \n20 Uhr\n[John and Mary] \nBy artificial and non artificial systems \nEine Videoinstallation von Lisa Reutelsterz \nKann sich eine Maschine im Hinblick auf Emotionen oder Schmerzempfinden ausdrücken oder gar beurteilen? Und was verstehen wir wiederum als menschliche Betrachter*innen davon\, bzw. wie verstehen wir sie? \nDie Videoinstallation [John and Mary] versteht sich als audiovisuelles Experiment und Differenzerfahrung\, welche die Grenzen zwischen Mensch und Maschine\, natürlichen und künstlichen Algorithmen\, Emotion und deren maschinelle Reproduktion\, verwischt. \nRegie/Konzept/Montage: Lisa Reutelsterz | Gedichte/Gesprochen von: Jan Reutelsterz\, Björn Gabriel\, Stephan Weigelin\, Anna Marienfeld\, Benita Martis\, Nina Berner |  Sound: Jan & Lisa Reutelsterz \n \n20:30 Uhr \nToxic\nFluchtversuche aus einer totalitären Abhängigkeit \nEin Theaterfilm von Trafique \nEin neuer Humanismus hat die Welt befallen: Nie gekannte Achtsamkeit\, fürsorglichste Fürsorge\nund andere Verbündete diktieren ein weltenumarmendes Miteinander. Aber was geschieht hinter den aufgehübschten Fassaden? \nEs geht um toxische Menschlichkeit. Die Unschärfen zwischen den Täter*innen- und Opferrollen. Um die alltäglichen individuellen und kollektiven Überlebenskämpfe in einer Gesellschaftsstruktur\, die nicht so freiheitlich ist\, wie sie behauptet. Toxic fokussiert den stillen „Krieg“ im Maschinenraum des Spätkapitalismus. \n„Das ist Welterklärung ohne Besserwisserei\, intelligent und visuell überraschend“ (Kölnische Rundschau) \nText & Regie: Björn Gabriel | Ausstattung & Produktion: Anna Marienfeld | Video: Tim Schnettker |Spiel: Anna Marienfeld\, Marissa Möller\, Stephan Weigelin | Licht: Jan Wiesbrock | Regie-Assistenz: Aron Torka \nGefördert durch: NRW Kultursekretariat Wuppertal\, Kulturamt der Stadt Köln\, Kulturbüro Dortmund\, RheinEnergie Stiftung\, streamdust.tv \nTermin: 03.06.  | 20 Uhr \nDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. \n \n[/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom_mobile_v=“0″ data_padding_top_mobile_v=“0″ data_padding_bottom_mobile_h=“0″ data_padding_top_mobile_h=“0″ data_padding_bottom_tablet=“0″ data_padding_top_tablet=“0″ data_padding_bottom_laptop=“0″ data_padding_top_laptop=“0″ data_padding_bottom_large=“0″ data_padding_top_large=“0″ data_padding_bottom=“50″ data_padding_top=“0″ data_bg_parallax_ratio=“0.5″ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_padding_right=“3″ data_padding_left=“3″ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“19gd138w7a“][cmsmasters_column data_width=“1/1″ data_animation_delay=“0″ data_border_style=“default“ data_bg_size=“cover“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_position=“top center“ data_shortcode_id=“4sz787wrpc“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row][cmsmasters_row data_padding_bottom=“100″ data_padding_top=“0″ data_color=“default“ data_bot_style=“default“ data_top_style=“default“ data_width=“boxed“ data_shortcode_id=“sk0z2ozait“][cmsmasters_column data_width=“2/3″ data_bg_position=“top center“ data_bg_repeat=“no-repeat“ data_bg_attachment=“scroll“ data_bg_size=“cover“ data_border_style=“default“ data_animation_delay=“0″ data_shortcode_id=“ve7esvtg8o“][cmsmasters_button shortcode_id=“pa4jbzg72m“ button_link=“https://tickets.qultor.de/studio-trafique“ button_target=“blank“ button_text_align=“left“ button_line_height=“50″ button_font_weight=“default“ button_font_style=“default“ button_text_transform=“default“ button_padding_hor=“40″ button_border_width=“2″ button_border_style=“solid“ button_bg_color=“#e50063″ button_text_color=“#ffffff“ button_border_color=“#e50063″ button_bg_color_h=“rgba(10\,10\,10\,0)“ button_text_color_h=“#ffffff“ button_border_color_h=“#e50063″ animation_delay=“0″]Tickets[/cmsmasters_button][/cmsmasters_column][cmsmasters_column data_width=“1/3″ data_shortcode_id=“74ibg0evsm“][/cmsmasters_column][/cmsmasters_row]
URL:https://studio-trafique.de/event/cinematrafique_0306/
LOCATION:Studio Trafique\, Merheimer Str. 292\, Köln\, 50733\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://studio-trafique.de/wp-content/uploads/2021/09/Toxic_2_Foto-Trafique-min.jpg
GEO:40.5095336;-74.2470646
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Studio Trafique Merheimer Str. 292 Köln 50733 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Merheimer Str. 292:geo:-74.2470646,40.5095336
END:VEVENT
END:VCALENDAR